« À la fin de l’envoi, je touche ! »
Cyrano de Bergerac est une comédie dramatique écrite par Edmond Rostand et jouée pour la première fois le 28 décembre 1897, à Paris.
Immortalisé par Gérard Depardieu au cinéma, le personnage au long nez est inspiré d’un véritable poète du XVIIe siècle, Savinien de Cyrano dit de Bergerac (1619-1655).
Découvrez 8 (voire plus !) anecdotes sur le vrai et le faux Cyrano !
1 – Au sujet d’Edmond !
- Edmond Rostand (1868-1918) est le fils d’un économiste et arrière-petit-fils d’un maire de Marseille.
Son fils Jean (1894-1977) est académicien français. - On le connaît surtout pour trois pièces : Cyrano de Bergerac (1897), L’Aiglon (1900) et Chantecler (1910).
- Edmond Rostand était très ami avec la célèbre comédienne Sarah Bernhardt.
- Après s’être investi auprès des soldats français, Edmond Rostand meurt de la grippe espagnole.
2 – L’inspiration
Edmond Rostand a longtemps été fasciné par le véritable Savinien de Cyrano de Bergerac.
Mais l’idée de la pièce lui est venu lorsqu’il aida un ami à écrire des billets doux pour une jeune snob !
3 – Un succès inattendu
Cyrano de Bergerac est écrit dans la douleur.
Déja, le contexte politico-social est morose, notamment à cause de l’affaire Dreyfus.
Mais surtout Edmond Rostand est en pleine dépression.
La pièce se monte dans la peur du flop …
C’est un triomphe dès la première représentation, avec vingt minutes de standing ovation !
4 – Un cadeau inespéré
Le soir de la première, le ministre des Finances, Georges Cochery, épingla sa propre Légion d’honneur sur la poitrine de Rostand.
Il lui dit : « Je me permets de prendre un peu d’avance. »
Effectivement, Edmond Rostand la reçut officiellement quelques jours plus tard.
5 – Le vrai Cyrano était vraiment …
- … cadet gascon, auprès de son ami d’enfance Henry Le Bret.
- … le cousin d’une Madeleine (1609-1657), mariée au baron de Neuvillette, décédé pendant le siège d’Arras.
- … l’ennemi du grand acteur Montfleury (1608-1667).
- … plagié par son ami Molière.
Il lui a en effet emprunté le fameux « Mais qu’allait-il faire dans cette galère ? » du Pédant joué. - … fasciné par la lune, comme l’atteste son diptyque romanesque : Les États et empires de la lune et du soleil.
6 – Mais il n’était pas …
- … ami avec le capitaine Neuvillette, qui s’appelait Christophe et non pas Christian !
- … intéressé par Roxane !
Depuis les années 1970, on pense même que Savinien de Cyrano était homosexuel.
7 – À l’origine d’un tube planétaire !
« Roxanne », la chanson de The Police, a été écrite par Sting, après avoir vu une vieille affiche de Cyrano de Bergerac dans son hôtel.
8 – La fausse citation sur une plaque commémorative !
La ville de Bergerac a voulu rendre hommage à Savinien en posant une plaque près de sa statue, place Pélissière.
Charmante attention … si les vers cités étaient bien d’Edmond Rostand, et ce n’est pas le cas !
En savoir plus
- De quoi ça parle : Cyrano de Bergerac
- Cyrano de Bergerac, les citations à connaître
- Revoir les scènes cultes du film Cyrano de Bergerac (1990, Jean-Paul Rappeneau)
Avec Gérard Depardieu, Anne Brochet, Vincent Pérez …
– La tirade du nez
– La Ballade « À la fin de l’envoi, je touche ! »
– La tirade du Non Merci
– La scène du balcon
.